Pound 4 Pound (1999, Big D Productions)

Pound 4 Poundは、CDジャケットにあるように、”Molokai 100% Grown”なグループ。

Eddie Grantの82年のヒット曲”I Don’t Wanna Dance”で幕を開けるアイランド・レゲエの1枚。
かと思えば、カントリーのBrooks & Dunnの92年のヒット”Neon Moon”のカヴァーを採用したり、ハワイのトラディショナルを2曲収録したり、なかなかのバランス感覚を見せつつも、自分たちのペンによるオリジナル6曲をまとめた、デビュー作にしては、安定感さえ感じさせる出来栄え。

ゲスト・ミュージシャンのクレジットには、Nathan AweauやWendell Chingらの名前も確認できる。

  1. I Don’t Wanna Dance
  2. Honi Honi
  3. Nani O Kaua’i
  4. Neon Moon
  5. Pelekane
  6. Grace’s Song
  7. Sweet Love
  8. Manu O’O
  9. Tired of Me
  10. Aloha Kai’mi

メンバーは:
John Pele: Drums/Percussion
Shane Dudoit: Keyboards/Guitar/Vocals
Jack Stone: Ukulele/Vocals
Dani Reyes: Bass/Vocals
Allin Dudoit Ukulele/ Guitar/ Vocals
の5人でクレジットされているが、このアルバムのプロジェクトが動き始めて1ヶ月後に、オリジナルメンバーだったKaimi Mamuadが23歳の若さで他界し、#10の”Aloha Kai’mi”は彼に捧げたレクイエムとなっている。