フラ愛好者に知らないものはいない（であろう）フラ専門誌「フラレア」に、創刊号からの6年間、掲載されたフラ情報をまとめた1冊。
帯には「フラ・ダンサー 超・お役立ち本」とのこと。
初版発行から15年近く経過しての2019年には文踊社という出版社から改訂版が発行された模様。
以下、インターネット書籍販売サイトでの内容紹介を引用。
『フラ事典』（改訂版）フラレア創刊号から６年分を一冊にまとめたフラダンサーのための事典。
◎ フラって何？ フラはいつごろから踊るようになったの？アウアナとカヒコとは？？フラの歴史やルーツはまず知っていたいこと
◎ フラやハワイの歴史ハワイアン達はどこから来たの？ハワイ王朝って？ハワイの歴史からハワイ諸島のお話しまで知っているようで知らなかったハワイがわかる
◎クムフラ ロバート・カジメロ、フランク･ヒューエット、サニー･チング、ケアリイ・レイシェルをはじめ、フラレア人気連載記事「偉大なるクムフラ」、「文化を継承するクムフラ」など今まで話しを聞いてきたクムフラ達61名を一挙紹介
◎ ミュージシャン、クラフター フラと大切な関係のある音楽を奏でるミュージシャン42組。またフラの道具を作るクラフター17人。いずれもフラとは切っても切れない大切な人々を紹介
◎ フラを踊るために必要なこと ハワイの神話、フラの衣装・楽器・装飾、フラのステップ、島別曲目一覧、ハワイ語などなど、フラに必要なさまざまな話しが満載
と、とにかく「フラ」一色の1冊。
クム・フラ〜ミュージシャン〜クラフターの紹介のチャプターが120Pにも及ぶのには「恐れ入りました！」の一言。
ちなみに、この春で「フラレア」誌は創刊20周年を迎えられたようで、日本でのフラムーブメントは、もはや一過性の「ブーム」ではなく、すっかり定着した「カルチャー」の一つなんだなぁ〜と感慨もひとしおなわたくしなのでした、、、