トゥー・スラック・キーギターズの名の通り、スラック・キー・ギターの神、ギャビー・パヒヌイと、彼の友人で彼を長年に渡ってサポートしてきたアッタ・アイザックスの二人によるアルバム。
このアルバムには、明らかに不自然なところがいくつかある。
1980年には亡くなっていたギャビーと、83年になくなったアッタの共演盤が、96年に突如としてリリースされたのか?
また、ライナーによると、ギャビーはアッタがレコーディングする時には、自分がサポートすると決めていたというような表現が見受けられるのだが、今回、アルバムを再リッピングしてCDDBの情報では1〜12曲がギャビーのみのクレジットになっていて、13〜16曲目のみがアッタの名前でクレジットされている。この4曲はどうやら、アッタの唯一のソロアルバム「アッタ・スラック・キー」から、このアルバムのボーナストラックとして「移植」されたもののようだが、２人の共演盤としては、前半12曲のクレジットが腑に落ちない。聞けば、２人による演奏だというのはすぐに理解できる音ではあるのだが、このあたりのデータはライナーには一切無い。
それはさておき、長年、誰かのサポート・ミュージシャンとして「縁の下」に居続けたアッタにも日の目を当ててあげたいと、このプランを実現させたのはギャビーの功績だが、このレコーディングはアッタの家族達によっても支えられている。
音楽一家だったアイザックス家は、父、アルヴィンが有名なミュージシャンだったし、上の兄バーニーはスチール・ギタリスト、もうひとりの兄、ノーマンもベーシストとして活躍していた人たち。このアルバムでは、ウクレレで父、アルヴィンが、ベースでノーマンが全編に参加している。
ちなみに、アッタ・アイザックスの「アッタ」は「ギャビー」のようにあだ名であって、本名はリーランド・アイザックスだ。
- I’m-A-Livin’-On-A-Easy
- Wahine Uie
- Kealii’s Mele
- Noho au A Kupa
- Ku’u Hoa Aloha
- Ke Oni Mei Ka Hula
- Leaping Loli
- Manuela Boy
- Vaya Con Dios
- Waltz Medley
- Po la’ila’i
- March Medley
- Mele Li’i
- Kokohi-Moani Ke Ala
- Na Molokama
- Sweet Lei Lehua